除 chú 夕 xī 答 dá 谢 xiè 茂 mào 秦 qín 徐 xú 子 zi 与 yǔ 见 jiàn 赠 zèng - - 宗 zōng 臣 chén
今 jīn 夜 yè 为 wèi 谁 shuí 永 yǒng , , 清 qīng 尊 zūn 只 zhǐ 自 zì 持 chí 。 。
岁 suì 华 huá 明 míng 日 rì 异 yì , , 旅 lǚ 思 sī 故 gù 人 rén 知 zhī 。 。
坐 zuò 待 dài 青 qīng 春 chūn 色 sè , , 行 xíng 传 chuán 白 bái 雪 xuě 词 cí 。 。
梅 méi 花 huā 空 kōng 复 fù 好 hǎo , , 愁 chóu 绝 jué 楚 chǔ 江 jiāng 枝 zhī 。 。
除夕答谢茂秦徐子与见赠。明代。宗臣。今夜为谁永,清尊只自持。 岁华明日异,旅思故人知。 坐待青春色,行传白雪词。 梅花空复好,愁绝楚江枝。