李 lǐ 公 gōng 堤 dī - - 释 shì 今 jīn 白 bái
桥 qiáo 南 nán 桥 qiáo 北 běi 几 jǐ 湾 wān 清 qīng , , 花 huā 发 fā 桥 qiáo 西 xī 春 chūn 鸟 niǎo 鸣 míng 。 。
翠 cuì 筱 xiǎo 数 shù 行 xíng 依 yī 岸 àn 净 jìng , , 青 qīng 菰 gū 几 jǐ 点 diǎn 与 yǔ 云 yún 平 píng 。 。
烟 yān 艇 tǐng 钓 diào 残 cán 今 jīn 古 gǔ 梦 mèng , , 晚 wǎn 钟 zhōng 敲 qiāo 断 duàn 去 qù 来 lái 情 qíng 。 。
青 qīng 山 shān 一 yī 幅 fú 幸 xìng 无 wú 恙 yàng , , 莫 mò 遣 qiǎn 平 píng 湖 hú 风 fēng 浪 làng 生 shēng 。 。
李公堤。明代。释今白。桥南桥北几湾清,花发桥西春鸟鸣。 翠筱数行依岸净,青菰几点与云平。 烟艇钓残今古梦,晚钟敲断去来情。 青山一幅幸无恙,莫遣平湖风浪生。