张 zhāng 助 zhù 甫 fǔ 席 xí 上 shàng 同 tóng 吴 wú 峻 jùn 伯 bó 白 bái 伯 bó 伦 lún 再 zài 饯 jiàn 朱 zhū 主 zhǔ 客 kè 南 nán 还 hái 赋 fù 得 dé 江 jiāng 飞 fēi 兢 jīng 渡 dù 日 rì 草 cǎo 见 jiàn 踏 tà 青 qīng 心 xīn 十 shí 韵 yùn 其 qí 四 sì - - 宗 zōng 臣 chén
君 jūn 来 lái 楚 chǔ 水 shuǐ 寒 hán , , 君 jūn 去 qù 燕 yàn 关 guān 暮 mù 。 。
黄 huáng 河 hé 十 shí 丈 zhàng 冰 bīng , , 孤 gū 槎 chá 未 wèi 可 kě 渡 dù 。 。
张助甫席上同吴峻伯白伯伦再饯朱主客南还赋得江飞兢渡日草见踏青心十韵 其四。明代。宗臣。君来楚水寒,君去燕关暮。 黄河十丈冰,孤槎未可渡。