素 sù 馨 xīn 花 huā 灯 dēng - - 屈 qū 大 dà 均 jūn
越 yuè 女 nǚ 花 huā 田 tián 采 cǎi 摘 zhāi 归 guī , , 满 mǎn 城 chéng 花 huā 片 piàn 雪 xuě 霏 fēi 霏 fēi 。 。
已 yǐ 将 jiāng 宝 bǎo 髻 jì 盘 pán 千 qiān 串 chuàn , , 更 gèng 作 zuò 珠 zhū 灯 dēng 似 shì 九 jiǔ 微 wēi 。 。
入 rù 夜 yè 光 guāng 随 suí 明 míng 月 yuè 上 shàng , , 凌 líng 朝 cháo 香 xiāng 化 huà 彩 cǎi 云 yún 飞 fēi 。 。
丹 dān 心 xīn 不 bù 共 gòng 兰 lán 膏 gāo 烬 jìn , , 愿 yuàn 照 zhào 君 jūn 王 wáng 翡 fěi 翠 cuì 帏 wéi 。 。
素馨花灯。明代。屈大均。越女花田采摘归,满城花片雪霏霏。 已将宝髻盘千串,更作珠灯似九微。 入夜光随明月上,凌朝香化彩云飞。 丹心不共兰膏烬,愿照君王翡翠帏。