客 kè 中 zhōng 九 jiǔ 日 rì 同 tóng 泰 tài 弟 dì 赋 fù - - 屈 qū 士 shì 燝 jing
去 qù 国 guó 多 duō 同 tóng 苦 kǔ , , 穷 qióng 秋 qiū 滞 zhì 异 yì 乡 xiāng 。 。
客 kè 情 qíng 今 jīn 两 liǎng 度 dù , , 佳 jiā 节 jié 又 yòu 重 chóng 阳 yáng 。 。
爱 ài 汝 rǔ 年 nián 俱 jù 壮 zhuàng , , 思 sī 亲 qīn 鬓 bìn 已 yǐ 霜 shuāng 。 。
故 gù 园 yuán 携 xié 酒 jiǔ 处 chù , , 梦 mèng 到 dào 菊 jú 花 huā 傍 bàng 。 。
客中九日同泰弟赋。明代。屈士燝。去国多同苦,穷秋滞异乡。 客情今两度,佳节又重阳。 爱汝年俱壮,思亲鬓已霜。 故园携酒处,梦到菊花傍。