程 chéng 乡 xiāng 公 gōng 署 shǔ 古 gǔ 榕 róng - - 林 lín 熙 xī 春 chūn
柏 bǎi 台 tái 古 gǔ 树 shù 两 liǎng 森 sēn 森 sēn , , 奕 yì 叶 yè 扶 fú 疏 shū 十 shí 亩 mǔ 阴 yīn 。 。
干 gàn 耸 sǒng 云 yún 霄 xiāo 逾 yú 百 bǎi 尺 chǐ , , 根 gēn 盘 pán 庭 tíng 砌 qì 足 zú 千 qiān 寻 xún 。 。
深 shēn 坚 jiān 终 zhōng 鲜 xiān 招 zhāo 摇 yáo 虑 lǜ , , 苍 cāng 翠 cuì 殊 shū 烦 fán 眺 tiào 赏 shǎng 心 xīn 。 。
可 kě 是 shì 历 lì 年 nián 培 péi 植 zhí 厚 hòu , , 天 tiān 风 fēng 微 wēi 起 qǐ 动 dòng 龙 lóng 吟 yín 。 。
程乡公署古榕。明代。林熙春。柏台古树两森森,奕叶扶疏十亩阴。 干耸云霄逾百尺,根盘庭砌足千寻。 深坚终鲜招摇虑,苍翠殊烦眺赏心。 可是历年培植厚,天风微起动龙吟。