顾 gù 徵 zhēng 君 jūn 家 jiā 园 yuán 诗 shī 八 bā 首 shǒu 其 qí 三 sān 月 yuè 光 guāng 亭 tíng - - 林 lín 大 dà 春 chūn
皓 hào 魄 pò 出 chū 江 jiāng 东 dōng , , 孤 gū 亭 tíng 先 xiān 映 yìng 空 kōng 。 。
老 lǎo 翁 wēng 歌 gē 拟 nǐ 扇 shàn , , 稚 zhì 子 zǐ 学 xué 为 wèi 弓 gōng 。 。
宝 bǎo 树 shù 参 cēn 差 cī 发 fā , , 瑶 yáo 台 tái 远 yuǎn 近 jìn 同 tóng 。 。
悠 yōu 然 rán 谢 xiè 庄 zhuāng 赋 fù , , 萧 xiāo 瑟 sè 起 qǐ 秋 qiū 风 fēng 。 。
顾徵君家园诗八首其三月光亭。明代。林大春。皓魄出江东,孤亭先映空。 老翁歌拟扇,稚子学为弓。 宝树参差发,瑶台远近同。 悠然谢庄赋,萧瑟起秋风。