师 shī 古 gǔ 堂 táng 为 wèi 朱 zhū 太 tài 守 shǒu 赋 fù - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
贤 xián 侯 hóu 有 yǒu 道 dào 赞 zàn 雍 yōng 熙 xī , , 报 bào 国 guó 丹 dān 心 xīn 誓 shì 不 bù 移 yí 。 。
事 shì 业 yè 欲 yù 同 tóng 千 qiān 载 zǎi 上 shǎng , , 声 shēng 名 míng 要 yào 与 yǔ 古 gǔ 人 rén 期 qī 。 。
南 nán 阳 yáng 召 zhào 父 fù 应 yīng 堪 kān 继 jì , , 西 xī 蜀 shǔ 文 wén 翁 wēng 可 kě 并 bìng 驰 chí 。 。
早 zǎo 晚 wǎn 政 zhèng 成 chéng 书 shū 上 shàng 考 kǎo , , 更 gèng 期 qī 努 nǔ 力 lì 嗣 sì 音 yīn 徽 huī 。 。
师古堂为朱太守赋。明代。金幼孜。贤侯有道赞雍熙,报国丹心誓不移。 事业欲同千载上,声名要与古人期。 南阳召父应堪继,西蜀文翁可并驰。 早晚政成书上考,更期努力嗣音徽。