赠 zèng 徐 xú 中 zhōng 书 shū 崇 chóng 威 wēi 还 huán 家 jiā - - 金 jīn 幼 yòu 孜 zī
京 jīng 华 huá 岁 suì 将 jiāng 暮 mù , , 谒 yè 告 gào 独 dú 还 huán 家 jiā 。 。
客 kè 路 lù 霏 fēi 霏 fēi 雪 xuě , , 寒 hán 梅 méi 处 chǔ 处 chù 花 huā 。 。
彩 cǎi 帘 lián 娱 yú 爱 ài 日 rì , , 寿 shòu 酒 jiǔ 酌 zhuó 春 chūn 霞 xiá 。 。
回 huí 首 shǒu 隔 gé 蓬 péng 岛 dǎo , , 相 xiāng 思 sī 梦 mèng 更 gèng 赊 shē 。 。
赠徐中书崇威还家。明代。金幼孜。京华岁将暮,谒告独还家。 客路霏霏雪,寒梅处处花。 彩帘娱爱日,寿酒酌春霞。 回首隔蓬岛,相思梦更赊。