别 bié 武 wǔ 夷 yí 山 shān - - 林 lín 光 guāng
步 bù 步 bù 移 yí 舟 zhōu 步 bù 步 bù 迟 chí , , 一 yī 回 huí 转 zhuǎn 盼 pàn 一 yī 寻 xún 思 sī 。 。
相 xiāng 看 kàn 此 cǐ 老 lǎo 终 zhōng 无 wú 语 yǔ , , 抒 shū 写 xiě 吾 wú 心 xīn 却 què 有 yǒu 诗 shī 。 。
树 shù 色 sè 苍 cāng 苍 cāng 含 hán 别 bié 恨 hèn , , 溪 xī 流 liú 送 sòng 送 sòng 出 chū 晴 qíng 漪 yī 。 。
相 xiāng 逢 féng 不 bù 尽 jìn 今 jīn 朝 zhāo 兴 xìng , , 莫 mò 道 dào 天 tiān 留 liú 忆 yì 武 wǔ 夷 yí 。 。
别武夷山。明代。林光。步步移舟步步迟,一回转盼一寻思。 相看此老终无语,抒写吾心却有诗。 树色苍苍含别恨,溪流送送出晴漪。 相逢不尽今朝兴,莫道天留忆武夷。