六 liù 月 yuè 苦 kǔ 雨 yǔ - - 林 lín 光 guāng
电 diàn 掣 chè 风 fēng 驰 chí 变 biàn 霎 shà 然 rán , , 满 mǎn 街 jiē 流 liú 潦 lǎo 涨 zhǎng 如 rú 川 chuān 。 。
人 rén 因 yīn 屋 wū 漏 lòu 多 duō 嗟 jiē 雨 yǔ , , 我 wǒ 愿 yuàn 年 nián 登 dēng 欲 yù 补 bǔ 天 tiān 。 。
违 wéi 湿 shī 五 wǔ 迁 qiān 窗 chuāng 榻 tà 外 wài , , 燎 liáo 衣 yī 三 sān 易 yì 壁 bì 灯 dēng 前 qián 。 。
丈 zhàng 夫 fū 耻 chǐ 作 zuò 安 ān □ wàn □ nián , , □ □ □ □ □ 万 年 。 。
六月苦雨。明代。林光。电掣风驰变霎然,满街流潦涨如川。 人因屋漏多嗟雨,我愿年登欲补天。 违湿五迁窗榻外,燎衣三易壁灯前。 丈夫耻作安□□,□□□□□万年。