经 jīng 东 dōng 山 shān 别 bié 墅 shù - - 林 lín 鸿 hóng
野 yě 墅 shù 在 zài 东 dōng 山 shān , , 经 jīng 过 guò 感 gǎn 畴 chóu 昔 xī 。 。
纵 zòng 横 héng 醉 zuì 时 shí 墨 mò , , 犹 yóu 在 zài 池 chí 上 shàng 石 shí 。 。
林 lín 气 qì 飒 sà 以 yǐ 凉 liáng , , 山 shān 容 róng 淡 dàn 将 jiāng 夕 xī 。 。
缅 miǎn 怀 huái 携 xié 手 shǒu 人 rén , , 念 niàn 念 niàn 不 bù 能 néng 释 shì 。 。
经东山别墅。明代。林鸿。野墅在东山,经过感畴昔。 纵横醉时墨,犹在池上石。 林气飒以凉,山容淡将夕。 缅怀携手人,念念不能释。