增 zēng 江 jiāng 晚 wǎn 渡 dù - - 林 lín 以 yǐ 良 liáng
杨 yáng 柳 liǔ 垂 chuí 烟 yān 古 gǔ 渡 dù 头 tóu , , 斜 xié 阳 yáng 两 liǎng 岸 àn 唤 huàn 归 guī 舟 zhōu 。 。
帆 fān 侵 qīn 树 shù 杪 miǎo 喧 xuān 栖 qī 鸟 niǎo , , 橹 lǔ 拽 zhuāi 沙 shā 边 biān 起 qǐ 睡 shuì 鸥 ōu 。 。
云 yún 影 yǐng 疑 yí 从 cóng 天 tiān 上 shàng 过 guò , , 波 bō 光 guāng 如 rú 在 zài 镜 jìng 中 zhōng 游 yóu 。 。
棹 zhào 歌 gē 唱 chàng 澈 chè 樵 qiáo 歌 gē 罢 bà , , 忽 hū 见 jiàn 前 qián 川 chuān 月 yuè 色 sè 浮 fú 。 。
增江晚渡。明代。林以良。杨柳垂烟古渡头,斜阳两岸唤归舟。 帆侵树杪喧栖鸟,橹拽沙边起睡鸥。 云影疑从天上过,波光如在镜中游。 棹歌唱澈樵歌罢,忽见前川月色浮。