游 yóu 凤 fèng 山 shān - - 林 lín 俊 jùn
野 yě 水 shuǐ 桥 qiáo 边 biān 竹 zhú 正 zhèng 蕃 fān , , 据 jù 床 chuáng 有 yǒu 客 kè 话 huà 寒 hán 暄 xuān 。 。
白 bái 云 yún 满 mǎn 地 dì 僧 sēng 开 kāi 径 jìng , , 芳 fāng 草 cǎo 无 wú 人 rén 鹿 lù 到 dào 门 mén 。 。
海 hǎi 气 qì 隔 gé 林 lín 峰 fēng 突 tū 兀 wù , , 钟 zhōng 声 shēng 催 cuī 月 yuè 寺 sì 黄 huáng 昏 hūn 。 。
菊 jú 花 huā 况 kuàng 及 jí 重 chóng 阳 yáng 候 hòu , , 细 xì 酒 jiǔ 溪 xī 鱼 yú 出 chū 近 jìn 村 cūn 。 。
游凤山。明代。林俊。野水桥边竹正蕃,据床有客话寒暄。 白云满地僧开径,芳草无人鹿到门。 海气隔林峰突兀,钟声催月寺黄昏。 菊花况及重阳候,细酒溪鱼出近村。