雨 yǔ 中 zhōng 移 yí 竹 zhú - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
荷 hé 锸 chā 冒 mào 秋 qiū 霖 lín , , 匆 cōng 匆 cōng 移 yí 翠 cuì 竹 zhú 。 。
欲 yù 分 fēn 溪 xī 上 shàng 阴 yīn , , 聊 liáo 助 zhù 池 chí 边 biān 绿 lǜ 。 。
中 zhōng 散 sàn 林 lín 未 wèi 开 kāi , , 子 zi 猷 yóu 心 xīn 已 yǐ 足 zú 。 。
青 qīng 青 qīng 谢 xiè 栽 zāi 培 péi , , 岂 qǐ 愧 kuì 凡 fán 草 cǎo 木 mù 。 。
雨中移竹。宋代。梅尧臣。荷锸冒秋霖,匆匆移翠竹。 欲分溪上阴,聊助池边绿。 中散林未开,子猷心已足。 青青谢栽培,岂愧凡草木。