约 yuē 九 jiǔ 日 rì 饮 yǐn 䆳 qióng 翁 wēng 信 xìn 宿 sù 方 fāng 到 dào 纪 jì 怀 huái - - 林 lín 俊 jùn
菊 jú 花 huā 端 duān 为 wéi 主 zhǔ 人 rén 开 kāi , , 悔 huǐ 后 hòu 重 chóng 阳 yáng 一 yī 日 rì 来 lái 。 。
依 yī 旧 jiù 两 liǎng 山 shān 同 tóng 对 duì 酒 jiǔ , , 及 jí 衰 shuāi 双 shuāng 脚 jiǎo 强 qiáng 登 dēng 台 tái 。 。
天 tiān 空 kōng 雁 yàn 影 yǐng 将 jiāng 云 yún 过 guò , , 风 fēng 亟 jí 江 jiāng 潮 cháo 带 dài 海 hǎi 回 huí 。 。
莫 mò 谩 mán 交 jiāo 游 yóu 论 lùn 老 lǎo 别 bié , , 物 wù 情 qíng 销 xiāo 尽 jǐn 几 jǐ 寒 hán 灰 huī 。 。
约九日饮䆳翁信宿方到纪怀。明代。林俊。菊花端为主人开,悔后重阳一日来。 依旧两山同对酒,及衰双脚强登台。 天空雁影将云过,风亟江潮带海回。 莫谩交游论老别,物情销尽几寒灰。