嘉 jiā 靖 jìng 丙 bǐng 戌 xū 自 zì 五 wǔ 月 yuè 不 bù 雨 yǔ 至 zhì 于 yú 七 qī 月 yuè 述 shù 忧 yōu - - 林 lín 俊 jùn
赤 chì 焰 yàn 熬 áo 焦 jiāo 久 jiǔ , , 苍 cāng 生 shēng 涕 tì 泪 lèi 重 zhòng 。 。
黑 hēi 峰 fēng 曾 céng 起 qǐ 电 diàn , , 渴 kě 海 hǎi 不 bù 藏 cáng 龙 lóng 。 。
云 yún 汉 hàn 心 xīn 徒 tú 切 qiè , , 江 jiāng 河 hé 帝 dì 自 zì 封 fēng 。 。
发 fā 生 shēng 销 xiāo 落 luò 外 wài , , 禾 hé 黍 shǔ 更 gèng 伤 shāng 农 nóng 。 。
嘉靖丙戌自五月不雨至于七月述忧。明代。林俊。赤焰熬焦久,苍生涕泪重。 黑峰曾起电,渴海不藏龙。 云汉心徒切,江河帝自封。 发生销落外,禾黍更伤农。