雪 xuě 中 zhōng 见 jiàn 梅 méi 花 huā - - 柯 kē 潜 qián
溪 xī 桥 qiáo 倚 yǐ 棹 zhào 雪 xuě 晴 qíng 时 shí , , 一 yī 树 shù 寒 hán 梅 méi 玉 yù 满 mǎn 枝 zhī 。 。
我 wǒ 道 dào 梅 méi 花 huā 开 kāi 太 tài 早 zǎo , , 梅 méi 花 huā 却 què 笑 xiào 我 wǒ 归 guī 迟 chí 。 。
雪中见梅花。明代。柯潜。溪桥倚棹雪晴时,一树寒梅玉满枝。 我道梅花开太早,梅花却笑我归迟。