送 sòng 黄 huáng 给 jǐ 事 shì 晖 huī 奉 fèng 使 shǐ 满 mǎn 剌 lá 国 guó 封 fēng 王 wáng 其 qí 一 yī - - 姚 yáo 绶 shòu
远 yuǎn 国 guó 来 lái 王 wáng 日 rì , , 深 shēn 恩 ēn 册 cè 拜 bài 时 shí 。 。
玺 xǐ 书 shū 中 zhōng 禁 jìn 出 chū , , 天 tiān 语 yǔ 使 shǐ 臣 chén 知 zhī 。 。
路 lù 指 zhǐ 诸 zhū 蕃 fān 近 jìn , , 山 shān 行 xíng 四 sì 牡 mǔ 迟 chí 。 。
故 gù 人 rén 青 qīng 锁 suǒ 梦 mèng , , 无 wú 限 xiàn 五 wǔ 云 yún 思 sī 。 。
送黄给事晖奉使满剌国封王 其一。明代。姚绶。远国来王日,深恩册拜时。 玺书中禁出,天语使臣知。 路指诸蕃近,山行四牡迟。 故人青锁梦,无限五云思。