题 tí 张 zhāng 真 zhēn 人 rén 画 huà - - 胡 hú 奎 kuí
生 shēng 绢 juàn 才 cái 一 yī 幅 fú , , 云 yún 是 shì 上 shàng 清 qīng 来 lái 。 。
过 guò 雨 yǔ 晴 qíng 犹 yóu 湿 shī , , 归 guī 云 yún 晚 wǎn 不 bù 开 kāi 。 。
神 shén 龙 lóng 回 huí 洞 dòng 府 fǔ , , 老 lǎo 鹤 hè 识 shí 楼 lóu 台 tái 。 。
拟 nǐ 著 zhe 芒 máng 鞋 xié 去 qù , , 跻 jī 攀 pān 紫 zǐ 翠 cuì 堆 duī 。 。
题张真人画。明代。胡奎。生绢才一幅,云是上清来。 过雨晴犹湿,归云晚不开。 神龙回洞府,老鹤识楼台。 拟著芒鞋去,跻攀紫翠堆。