寄 jì 何 hé 尹 yǐn - - 胡 hú 奎 kuí
翠 cuì 羽 yǔ 生 shēng 南 nán 海 hǎi , , 结 jié 巢 cháo 在 zài 三 sān 山 shān 。 。
青 qīng 鸾 luán 与 yǔ 之 zhī 匹 pǐ , , 翱 áo 翔 xiáng 琪 qí 树 shù 间 jiān 。 。
虞 yú 罗 luó 不 bù 相 xiāng 及 jí , , 裴 péi 回 huí 竟 jìng 忘 wàng 还 hái 。 。
比 bǐ 翼 yì 从 cóng 北 běi 飞 fēi , , 言 yán 度 dù 雁 yàn 门 mén 关 guān 。 。
霜 shuāng 高 gāo 百 bǎi 草 cǎo 短 duǎn , , 长 cháng 途 tú 凄 qī 以 yǐ 寒 hán 。 。
愿 yuàn 言 yán 同 tóng 饮 yǐn 啄 zhuó , , 慎 shèn 彼 bǐ 五 wǔ 色 sè 翰 hàn 。 。
寄何尹。明代。胡奎。翠羽生南海,结巢在三山。 青鸾与之匹,翱翔琪树间。 虞罗不相及,裴回竟忘还。 比翼从北飞,言度雁门关。 霜高百草短,长途凄以寒。 愿言同饮啄,慎彼五色翰。