赠 zèng 郑 zhèng 生 shēng 叔 shū 车 chē - - 胡 hú 翰 hàn
游 yóu 子 zǐ 不 bù 顾 gù 远 yuǎn , , 停 tíng 桡 ráo 江 jiāng 上 shàng 春 chūn 。 。
冀 jì 方 fāng 有 yǒu 来 lái 客 kè , , 白 bái 发 fà 乃 nǎi 吾 wú 亲 qīn 。 。
十 shí 年 nián 阻 zǔ 南 nán 北 běi , , 一 yī 见 jiàn 融 róng 心 xīn 神 shén 。 。
天 tiān 道 dào 谅 liàng 不 bù 慆 tāo , , 嗟 jiē 嗟 jiē 行 xíng 路 lù 人 rén 。 。
赠郑生叔车。明代。胡翰。游子不顾远,停桡江上春。 冀方有来客,白发乃吾亲。 十年阻南北,一见融心神。 天道谅不慆,嗟嗟行路人。