冬 dōng 至 zhì 谒 yè 陵 líng 和 hé 吴 wú 原 yuán 博 bó 韵 yùn 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 倪 ní 岳 yuè
行 xíng 龙 lóng 迤 yǐ 逦 lǐ 下 xià 红 hóng 门 mén , , 胜 shèng 槩 gài 真 zhēn 称 chēng 地 dì 势 shì 坤 kūn 。 。
白 bái 日 rì 尘 chén 沙 shā 行 xíng 处 chǔ 少 shǎo , , 紫 zǐ 垣 yuán 星 xīng 斗 dǒu 望 wàng 中 zhōng 尊 zūn 。 。
千 qiān 年 nián 古 gǔ 木 mù 疑 yí 无 wú 路 lù , , 百 bǎi 里 lǐ 平 píng 畴 chóu 别 bié 有 yǒu 村 cūn 。 。
西 xī 接 jiē 太 tài 行 xíng 东 dōng 到 dào 海 hǎi , , 群 qún 峰 fēng 罗 luó 列 liè 万 wàn 牛 niú 奔 bēn 。 。
冬至谒陵和吴原博韵五首 其一。明代。倪岳。行龙迤逦下红门,胜槩真称地势坤。 白日尘沙行处少,紫垣星斗望中尊。 千年古木疑无路,百里平畴别有村。 西接太行东到海,群峰罗列万牛奔。