晚 wǎn 泊 pō 新 xīn 口 kǒu 饮 yǐn 章 zhāng 太 tài 仆 pú 舟 zhōu 中 zhōng - - 倪 ní 岳 yuè
落 luò 日 rì 下 xià 新 xīn 口 kǒu , , 远 yuǎn 帆 fān 时 shí 见 jiàn 收 shōu 。 。
应 yīng 判 pàn 同 tóng 秉 bǐng 烛 zhú , , 相 xiāng 与 yǔ 更 gēng 移 yí 舟 zhōu 。 。
海 hǎi 内 nèi 经 jīng 时 shí 别 bié , , 天 tiān 涯 yá 一 yī 醉 zuì 留 liú 。 。
迟 chí 明 míng 各 gè 分 fēn 袂 mèi , , 去 qù 住 zhù 两 liǎng 悠 yōu 悠 yōu 。 。
晚泊新口饮章太仆舟中。明代。倪岳。落日下新口,远帆时见收。 应判同秉烛,相与更移舟。 海内经时别,天涯一醉留。 迟明各分袂,去住两悠悠。