酬 chóu 子 zǐ 安 ān 迫 pò 岁 suì 将 jiāng 事 shì 行 xíng 役 yì 书 shū 情 qíng - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
闻 wén 君 jūn 歌 gē 赴 fù 洛 luò , , 而 ér 我 wǒ 叹 tàn 游 yóu 秦 qín 。 。
一 yī 出 chū 江 jiāng 湖 hú 远 yuǎn , , 频 pín 惊 jīng 岁 suì 月 yuè 新 xīn 。 。
闲 xián 云 yún 归 guī 后 hòu 意 yì , , 芳 fāng 草 cǎo 客 kè 中 zhōng 春 chūn 。 。
不 bù 及 jí 稽 jī 生 shēng 懒 lǎn , , 长 cháng 辞 cí 当 dāng 路 lù 人 rén 。 。
酬子安迫岁将事行役书情。明代。皇甫汸。闻君歌赴洛,而我叹游秦。 一出江湖远,频惊岁月新。 闲云归后意,芳草客中春。 不及稽生懒,长辞当路人。