冬 dōng 日 rì 陆 lù 宜 yí 甫 fǔ 黄 huáng 圣 shèng 长 zhǎng 见 jiàn 遇 yù - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
翟 dí 家 jiā 杜 dù 门 mén 处 chù , , 岁 suì 晚 wǎn 益 yì 沉 chén 沦 lún 。 。
自 zì 贵 guì 无 wú 知 zhī 我 wǒ , , 非 fēi 关 guān 学 xué 避 bì 人 rén 。 。
偶 ǒu 来 lái 共 gòng 言 yán 笑 xiào , , 宴 yàn 坐 zuò 狎 xiá 情 qíng 亲 qīn 。 。
几 jǐ 许 xǔ 能 néng 相 xiāng 见 jiàn , , 江 jiāng 城 chéng 复 fù 入 rù 春 chūn 。 。
冬日陆宜甫黄圣长见遇。明代。皇甫汸。翟家杜门处,岁晚益沉沦。 自贵无知我,非关学避人。 偶来共言笑,宴坐狎情亲。 几许能相见,江城复入春。