过 guò 张 zhāng 士 shì 弘 hóng 登 dēng 楼 lóu - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
苒 rǎn 苒 rǎn 过 guò 佳 jiā 节 jié , , 萧 xiāo 萧 xiāo 属 shǔ 暮 mù 秋 qiū 。 。
愧 kuì 题 tí 王 wáng 粲 càn 赋 fù , , 空 kōng 上 shàng 庾 yǔ 公 gōng 楼 lóu 。 。
黄 huáng 菊 jú 杯 bēi 仍 réng 把 bǎ , , 青 qīng 天 tiān 月 yuè 欲 yù 留 liú 。 。
共 gòng 君 jūn 怀 huái 土 tǔ 梦 mèng , , 终 zhōng 夜 yè 绕 rào 长 cháng 洲 zhōu 。 。
过张士弘登楼。明代。皇甫汸。苒苒过佳节,萧萧属暮秋。 愧题王粲赋,空上庾公楼。 黄菊杯仍把,青天月欲留。 共君怀土梦,终夜绕长洲。