王 wáng 昭 zhāo 君 jūn 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 胡 hú 直 zhí
泪 lèi 作 zuò 冰 bīng 霜 shuāng 结 jié , , 愁 chóu 添 tiān 塞 sāi 草 cǎo 翻 fān 。 。
断 duàn 肠 cháng 那 nà 假 jiǎ 寐 mèi , , 有 yǒu 寐 mèi 是 shì 归 guī 魂 hún 。 。
王昭君五首 其二。明代。胡直。泪作冰霜结,愁添塞草翻。 断肠那假寐,有寐是归魂。