观 guān 日 rì 台 tái - - 胡 hú 直 zhí
肃 sù 此 cǐ 葵 kuí 藿 huò 志 zhì , , 候 hòu 彼 bǐ 扶 fú 桑 sāng 巅 diān 。 。
元 yuán 气 qì 辟 pì 混 hùn 沌 dùn , , 大 dà 明 míng 升 shēng 重 zhòng 渊 yuān 。 。
浮 fú 云 yún 莫 mò 蔽 bì 亏 kuī , , 赫 hè 曦 xī 以 yǐ 中 zhōng 天 tiān 。 。
观日台。明代。胡直。肃此葵藿志,候彼扶桑巅。 元气辟混沌,大明升重渊。 浮云莫蔽亏,赫曦以中天。