题 tí 松 sōng 赠 zèng 李 lǐ 明 míng 府 fǔ 二 èr 绝 jué 其 qí 一 yī - - 胡 hú 直 zhí
翠 cuì 巘 yǎn 临 lín 流 liú 矗 chù 镜 jìng 中 zhōng , , 万 wàn 松 sōng 倒 dào 挂 guà 碧 bì 巃 lóng 嵷 sǒng 。 。
主 zhǔ 人 rén 衣 yī 白 bái 辞 cí 山 shān 出 chū , , 应 yīng 采 cǎi 龙 lóng 形 xíng 献 xiàn 帝 dì 宫 gōng 。 。
题松赠李明府二绝 其一。明代。胡直。翠巘临流矗镜中,万松倒挂碧巃嵷。 主人衣白辞山出,应采龙形献帝宫。