登 dēng 岳 yuè 其 qí 三 sān - - 胡 hú 缵 zuǎn 宗 zōng
诸 zhū 峰 fēng 罗 luó 宇 yǔ 下 xià , , 一 yī 柱 zhù 立 lì 寰 huán 东 dōng 。 。
石 shí 表 biǎo 千 qiān 丛 cóng 集 jí , , 天 tiān 门 mén 百 bǎi 折 zhé 通 tōng 。 。
元 yuán 宵 xiāo 山 shān 有 yǒu 月 yuè , , 落 luò 日 rì 岫 xiù 无 wú 风 fēng 。 。
孤 gū 悄 qiāo 不 bù 能 néng 寝 qǐn , , 海 hǎi 云 yún 中 zhōng 夜 yè 红 hóng 。 。
登岳 其三。明代。胡缵宗。诸峰罗宇下,一柱立寰东。 石表千丛集,天门百折通。 元宵山有月,落日岫无风。 孤悄不能寝,海云中夜红。