再 zài 过 guò 陆 lù 楚 chǔ 生 shēng - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
小 xiǎo 筑 zhù 娄 lóu 江 jiāng 畔 pàn , , 萧 xiāo 然 rán 四 sì 壁 bì 空 kōng 。 。
断 duàn 桥 qiáo 流 liú 水 shuǐ 外 wài , , 茆 máo 屋 wū 乱 luàn 云 yún 中 zhōng 。 。
有 yǒu 意 yì 交 jiāo 胡 hú 质 zhì , , 长 cháng 歌 gē 问 wèn 陆 lù 通 tōng 。 。
犹 yóu 怜 lián 傅 fù 舍 shě 客 kè , , 弹 dàn 铗 jiá 卧 wò 秋 qiū 风 fēng 。 。
再过陆楚生。明代。胡应麟。小筑娄江畔,萧然四壁空。 断桥流水外,茆屋乱云中。 有意交胡质,长歌问陆通。 犹怜傅舍客,弹铗卧秋风。