同 tóng 盛 shèng 山 shān 人 rén 垆 lú 头 tóu 话 huà 旧 jiù 作 zuò - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
一 yī 骑 qí 吴 wú 关 guān 外 wài , , 悲 bēi 歌 gē 脱 tuō 畏 wèi 途 tú 。 。
残 cán 生 shēng 馀 yú 海 hǎi 峤 jiào , , 万 wàn 死 sǐ 得 dé 江 jiāng 湖 hú 。 。
盆 pén 底 dǐ 冤 yuān 谁 shuí 烛 zhú , , 垆 lú 头 tóu 兴 xìng 未 wèi 徂 cú 。 。
十 shí 年 nián 携 xié 手 shǒu 泪 lèi , , 相 xiāng 对 duì 湿 shī 菰 gū 芦 lú 。 。
同盛山人垆头话旧作。明代。胡应麟。一骑吴关外,悲歌脱畏途。 残生馀海峤,万死得江湖。 盆底冤谁烛,垆头兴未徂。 十年携手泪,相对湿菰芦。