题 tí 杨 yáng 孝 xiào 子 zǐ 卷 juǎn 为 wèi 世 shì 叔 shū 孝 xiào 廉 lián - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
当 dāng 年 nián 排 pái 帝 dì 阙 quē , , 万 wàn 死 sǐ 白 bái 虹 hóng 知 zhī 。 。
楚 chǔ 泽 zé 长 zhǎng 醒 xǐng 夜 yè , , 燕 yàn 台 tái 困 kùn 饿 è 时 shí 。 。
有 yǒu 天 tiān 号 hào 半 bàn 菽 shū , , 无 wú 地 dì 献 xiàn 三 sān 芝 zhī 。 。
藉 jí 甚 shén 遗 yí 孤 gū 在 zài , , 干 gàn 将 jiàng 对 duì 陆 lù 离 lí 。 。
题杨孝子卷为世叔孝廉。明代。胡应麟。当年排帝阙,万死白虹知。 楚泽长醒夜,燕台困饿时。 有天号半菽,无地献三芝。 藉甚遗孤在,干将对陆离。