秋 qiū 日 rì 送 sòng 人 rén 之 zhī 彭 péng 城 chéng - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
柴 zhài 门 mén 乔 qiáo 木 mù 下 xià , , 送 sòng 汝 rǔ 一 yī 含 hán 杯 bēi 。 。
大 dà 泽 zé 秋 qiū 声 shēng 早 zǎo , , 长 cháng 河 hé 曙 shǔ 色 sè 开 kāi 。 。
阴 yīn 风 fēng 韩 hán 信 xìn 庙 miào , , 紫 zǐ 雾 wù 汉 hàn 王 wáng 台 tái 。 。
后 hòu 夜 yè 芒 máng 山 shān 气 qì , , 谁 shuí 寻 xún 吊 diào 古 gǔ 才 cái 。 。
秋日送人之彭城。明代。胡应麟。柴门乔木下,送汝一含杯。 大泽秋声早,长河曙色开。 阴风韩信庙,紫雾汉王台。 后夜芒山气,谁寻吊古才。