送 sòng 倪 ní 明 míng 府 fǔ - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
烨 yè 烨 yè 兰 lán 阴 yīn 里 lǐ , , 铜 tóng 符 fú 羡 xiàn 昼 zhòu 游 yóu 。 。
鸣 míng 琴 qín 聊 liáo 寄 jì 傲 ào , , 岸 àn 帻 zé 正 zhèng 风 fēng 流 liú 。 。
桂 guì 折 zhé 罗 luó 浮 fú 顶 dǐng , , 梅 méi 探 tàn 庾 yǔ 岭 lǐng 头 tóu 。 。
黄 huáng 金 jīn 台 tái 百 bǎi 尺 chǐ , , 独 dú 步 bù 伫 zhù 骅 huá 骝 liú 。 。
送倪明府。明代。胡应麟。烨烨兰阴里,铜符羡昼游。 鸣琴聊寄傲,岸帻正风流。 桂折罗浮顶,梅探庾岭头。 黄金台百尺,独步伫骅骝。