惠 huì 山 shān 泉 quán 上 shàng 小 xiǎo 憩 qì 薄 bó 暮 mù 入 rù 僧 sēng 房 fáng 观 guān 王 wáng 孟 mèng 端 duān 竹 zhú 垆 lú - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
玉 yù 井 jǐng 甃 zhòu 银 yín 床 chuáng , , 山 shān 泉 quán 喷 pēn 石 shí 梁 liáng 。 。
江 jiāng 宁 níng 擅 shàn 扬 yáng 子 zi , , 谷 gǔ 岂 qǐ 后 hòu 康 kāng 王 wáng 。 。
石 shí 鼎 dǐng 流 liú 云 yún 润 rùn , , 铜 tóng 瓶 píng 贮 zhù 月 yuè 凉 liáng 。 。
竹 zhú 垆 lú 煨 wēi 苦 kǔ 茗 míng , , 仿 fǎng 佛 fú 孟 mèng 端 duān 狂 kuáng 。 。
惠山泉上小憩薄暮入僧房观王孟端竹垆。明代。胡应麟。玉井甃银床,山泉喷石梁。 江宁擅扬子,谷岂后康王。 石鼎流云润,铜瓶贮月凉。 竹垆煨苦茗,仿佛孟端狂。