送 sòng 沈 shěn 明 míng 府 fǔ 之 zhī 江 jiāng 右 yòu - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
五 wǔ 马 mǎ 昼 zhòu 飞 fēi 扬 yáng , , 双 shuāng 龙 lóng 照 zhào 夜 yè 光 guāng 。 。
公 gōng 庭 tíng 高 gāo 岳 yuè 底 dǐ , , 官 guān 廨 xiè 大 dà 湖 hú 傍 bàng 。 。
旧 jiù 宴 yàn 虚 xū 平 píng 乐 lè , , 新 xīn 恩 ēn 出 chū 建 jiàn 章 zhāng 。 。
为 wèi 知 zhī 良 liáng 吏 lì 传 chuán , , 藉 jí 藉 jí 赞 zàn 龚 gōng 黄 huáng 。 。
送沈明府之江右。明代。胡应麟。五马昼飞扬,双龙照夜光。 公庭高岳底,官廨大湖傍。 旧宴虚平乐,新恩出建章。 为知良吏传,藉藉赞龚黄。