送 sòng 周 zhōu 新 xīn 之 zhī - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
久 jiǔ 事 shì 元 yuán 戎 róng 幕 mù , , 新 xīn 辞 cí 上 shàng 客 kè 行 xíng 。 。
雪 xuě 深 shēn 离 lí 瀚 hàn 海 hǎi , , 潮 cháo 落 luò 到 dào 钱 qián 塘 táng 。 。
射 shè 虎 hǔ 矜 jīn 衣 yī 窄 zhǎi , , 歌 gē 鱼 yú 笑 xiào 铗 jiá 长 zhǎng 。 。
小 xiǎo 乔 qiáo 妆 zhuāng 阁 gé 畔 pàn , , 计 jì 日 rì 望 wàng 周 zhōu 郎 láng 。 。
送周新之。明代。胡应麟。久事元戎幕,新辞上客行。 雪深离瀚海,潮落到钱塘。 射虎矜衣窄,歌鱼笑铗长。 小乔妆阁畔,计日望周郎。