淮 huái 徐 xú 归 guī 兴 xìng 六 liù 首 shǒu - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
一 yī 棹 zhào 乘 chéng 秋 qiū 出 chū 五 wǔ 湖 hú , , 西 xī 风 fēng 愁 chóu 色 sè 动 dòng 莼 chún 鲈 lú 。 。
金 jīn 门 mén 帝 dì 许 xǔ 排 pái 阊 chāng 阖 hé , , 宝 bǎo 剑 jiàn 人 rén 谁 shuí 问 wèn 鹿 lù 卢 lú 。 。
千 qiān 尺 chǐ 尚 shàng 悬 xuán 东 dōng 海 hǎi 钓 diào , , 百 bǎi 年 nián 休 xiū 践 jiàn 太 tài 行 xíng 途 tú 。 。
平 píng 生 shēng 烈 liè 士 shì 心 xīn 长 zhǎng 在 zài , , 碎 suì 击 jī 王 wáng 郎 láng 白 bái 玉 yù 壶 hú 。 。
淮徐归兴六首。明代。胡应麟。一棹乘秋出五湖,西风愁色动莼鲈。 金门帝许排阊阖,宝剑人谁问鹿卢。 千尺尚悬东海钓,百年休践太行途。 平生烈士心长在,碎击王郎白玉壶。