京 jīng 邸 dǐ 七 qī 夕 xī - - 王 wáng 渐 jiàn 逵 kuí
凉 liáng 入 rù 帘 lián 笼 lóng 罢 bà 倚 yǐ 楼 lóu , , 淡 dàn 云 yún 疏 shū 雨 yǔ 接 jiē 芳 fāng 洲 zhōu 。 。
人 rén 间 jiān 巧 qiǎo 拙 zhuō 怜 lián 瓜 guā 果 guǒ , , 天 tiān 上 shàng 风 fēng 波 bō 恕 shù 女 nǚ 牛 niú 。 。
河 hé 鼓 gǔ 漏 lòu 深 shēn 孤 gū 汉 hàn 杳 yǎo , , 榆 yú 花 huā 香 xiāng 袅 niǎo 七 qī 襄 xiāng 浮 fú 。 。
古 gǔ 今 jīn 离 lí 别 bié 应 yīng 无 wú 限 xiàn , , 不 bù 在 zài 灵 líng 源 yuán 一 yī 水 shuǐ 秋 qiū 。 。
京邸七夕。明代。王渐逵。凉入帘笼罢倚楼,淡云疏雨接芳洲。 人间巧拙怜瓜果,天上风波恕女牛。 河鼓漏深孤汉杳,榆花香袅七襄浮。 古今离别应无限,不在灵源一水秋。