园 yuán 中 zhōng 四 sì 时 shí 歌 gē 春 chūn - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
午 wǔ 日 rì 阴 yīn 阴 yīn 枕 zhěn 簟 diàn , , 凉 liáng 风 fēng 习 xí 习 xí 窗 chuāng 纱 shā 。 。
绿 lǜ 染 rǎn 芭 bā 蕉 jiāo 一 yī 丈 zhàng , , 红 hóng 舒 shū 菡 hàn 萏 dàn 千 qiān 家 jiā 。 。
园中四时歌春。明代。胡应麟。午日阴阴枕簟,凉风习习窗纱。 绿染芭蕉一丈,红舒菡萏千家。