过 guò 吴 wú 门 mén 不 bù 及 jí 访 fǎng 弇 yǎn 州 zhōu 王 wáng 公 gōng 寄 jì 怀 huái 十 shí 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
虎 hǔ 观 guān 才 cái 俱 jù 屈 qū , , 鸡 jī 林 lín 望 wàng 转 zhuǎn 高 gāo 。 。
千 qiān 言 yán 无 wú 彩 cǎi 笔 bǐ , , 片 piàn 诺 nuò 有 yǒu 绨 tí 袍 páo 。 。
梦 mèng 隔 gé 蓬 péng 丘 qiū 树 shù , , 吟 yín 残 cán 阆 làng 苑 yuàn 桃 táo 。 。
何 hé 年 nián 携 xié 手 shǒu 遂 suì , , 相 xiāng 对 duì 咏 yǒng 离 lí 骚 sāo 。 。
过吴门不及访弇州王公寄怀十首 其五。明代。胡应麟。虎观才俱屈,鸡林望转高。 千言无彩笔,片诺有绨袍。 梦隔蓬丘树,吟残阆苑桃。 何年携手遂,相对咏离骚。