六 liù 月 yuè 廿 niàn 九 jiǔ 日 rì 喜 xǐ 雨 yǔ - - 陶 táo 宗 zōng 仪 yí
六 liù 月 yuè 三 sān 旬 xún 旱 hàn , , 炎 yán 威 wēi 酷 kù 吏 lì 犹 yóu 。 。
廿 niàn 年 nián 无 wú 此 cǐ 热 rè , , 一 yī 雨 yǔ 近 jìn 初 chū 秋 qiū 。 。
田 tián 亩 mǔ 尘 chén 随 suí 伏 fú , , 禾 hé 苗 miáo 病 bìng 向 xiàng 瘳 chōu 。 。
丰 fēng 登 dēng 还 hái 可 kě 望 wàng , , 生 shēng 计 jì 尚 shàng 堪 kān 谋 móu 。 。
六月廿九日喜雨。元代。陶宗仪。六月三旬旱,炎威酷吏犹。 廿年无此热,一雨近初秋。 田亩尘随伏,禾苗病向瘳。 丰登还可望,生计尚堪谋。