丽 lì 云 yún 阁 gé - - 释 shì 居 jū 简 jiǎn
零 líng 云 yún 闲 xián 占 zhàn 地 dì , , 飞 fēi 阁 gé 小 xiǎo 侵 qīn 天 tiān 。 。
目 mù 与 yǔ 孤 gū 鸿 hóng 去 qù , , 帆 fān 驱 qū 短 duǎn 艇 tǐng 还 hái 。 。
绿 lǜ 芜 wú 秋 qiū 野 yě 外 wài , , 乌 wū 戍 shù 夕 xī 阳 yáng 边 biān 。 。
只 zhǐ 尺 chǐ 阑 lán 干 gān 曲 qū , , 丹 dān 青 qīng 色 sè 色 sè 全 quán 。 。
丽云阁。宋代。释居简。零云闲占地,飞阁小侵天。 目与孤鸿去,帆驱短艇还。 绿芜秋野外,乌戍夕阳边。 只尺阑干曲,丹青色色全。