丁 dīng 未 wèi 梦 mèng 中 zhōng 游 yóu 王 wáng 西 xī 轩 xuān 园 yuán 作 zuò 是 shì 岁 suì 十 shí 一 yī 月 yuè 二 èr 十 shí 日 rì 狱 yù 吏 lì 谭 tán 遵 zūn 令 lìng 狱 yù 卒 zú 蔡 cài 贤 xián 笞 chī 楠 nán 数 shù 百 bǎi 谋 móu 以 yǐ 土 tǔ 囊 náng 压 yā 杀 shā 之 zhī 官 guān 觉 jué 之 zhī 免 miǎn - - 卢 lú 楠 nán
秋 qiū 日 rì 园 yuán 林 lín 一 yī 暂 zàn 过 guò , , 桃 táo 花 huā 默 mò 默 mò 锁 suǒ 空 kōng 萝 luó 。 。
歌 gē 声 shēng 漫 màn 逐 zhú 浮 fú 云 yún 去 qù , , 不 bù 觉 jué 霜 shuāng 风 fēng 两 liǎng 鬓 bìn 多 duō 。 。
丁未梦中游王西轩园作是岁十一月二十日狱吏谭遵令狱卒蔡贤笞楠数百谋以土囊压杀之官觉之免。明代。卢楠。秋日园林一暂过,桃花默默锁空萝。 歌声漫逐浮云去,不觉霜风两鬓多。