署 shǔ 中 zhōng 书 shū 怀 huái 次 cì 陈 chén 省 shěng 堂 táng 寅 yín 丈 zhàng 韵 yùn - - 徐 xú 兆 zhào 熊 xióng
闭 bì 户 hù 非 fēi 耽 dān 寂 jì , , 贪 tān 眠 mián 岂 qǐ 妒 dù 寒 hán 。 。
明 míng 珠 zhū 虞 yú 剑 jiàn 视 shì , , 红 hóng 杏 xìng 白 bái 云 yún 蟠 pán 。 。
得 dé 失 shī 塞 sài 翁 wēng 马 mǎ , , 浮 fú 沉 chén 任 rèn 氏 shì 竿 gān 。 。
此 cǐ 怀 huái 谁 shuí 与 yǔ 语 yǔ , , 杯 bēi 酒 jiǔ 漫 màn 为 wèi 欢 huān 。 。
署中书怀次陈省堂寅丈韵。明代。徐兆熊。闭户非耽寂,贪眠岂妒寒。 明珠虞剑视,红杏白云蟠。 得失塞翁马,浮沉任氏竿。 此怀谁与语,杯酒漫为欢。