万 wàn 竹 zhú 林 lín 为 wèi 鹤 hè 砂 shā 于 yú 廷 tíng 立 lì 赋 fù - - 陶 táo 宗 zōng 仪 yí
渭 wèi 川 chuān 壤 rǎng 地 dì 栽 zāi 千 qiān 亩 mǔ , , 海 hǎi 上 shàng 云 yún 林 lín 长 zhǎng 万 wàn 竿 gān 。 。
晋 jìn 室 shì 一 yī 时 shí 人 rén 旷 kuàng 达 dá , , 尔 ěr 家 jiā 三 sān 径 jìng 日 rì 平 píng 安 ān 。 。
琅 láng 玕 gān 响 xiǎng 激 jī 秋 qiū 声 shēng 早 zǎo , , 翡 fěi 翠 cuì 阴 yīn 团 tuán 雨 yǔ 气 qì 寒 hán 。 。
裹 guǒ 茗 míng 敲 qiāo 门 mén 容 róng 借 jiè 看 kàn , , 清 qīng 风 fēng 吟 yín 啸 xiào 对 duì 檀 tán 栾 luán 。 。
万竹林为鹤砂于廷立赋。元代。陶宗仪。渭川壤地栽千亩,海上云林长万竿。 晋室一时人旷达,尔家三径日平安。 琅玕响激秋声早,翡翠阴团雨气寒。 裹茗敲门容借看,清风吟啸对檀栾。