德 dé 州 zhōu 晚 wǎn 泊 pō - - 孙 sūn 承 chéng 恩 ēn
落 luò 日 rì 沧 cāng 波 bō 上 shàng , , 孤 gū 城 chéng 舣 yǐ 客 kè 槎 chá 。 。
风 fēng 声 shēng 回 huí 绝 jué 岸 àn , , 月 yuè 色 sè 漫 màn 平 píng 沙 shā 。 。
宿 sù 鸟 niǎo 频 pín 移 yí 树 shù , , 残 cán 灯 dēng 细 xì 吐 tǔ 花 huā 。 。
中 zhōng 宵 xiāo 愁 chóu 不 bù 寝 qǐn , , 归 guī 思 sī 浩 hào 无 wú 涯 yá 。 。
德州晚泊。明代。孙承恩。落日沧波上,孤城舣客槎。 风声回绝岸,月色漫平沙。 宿鸟频移树,残灯细吐花。 中宵愁不寝,归思浩无涯。