水 shuǐ 香 xiāng 亭 tíng 小 xiǎo 饮 yǐn - - 孙 sūn 承 chéng 恩 ēn
湖 hú 光 guāng 烟 yān 霭 ǎi 两 liǎng 氤 yīn 氲 yūn , , 此 cǐ 日 rì 清 qīng 游 yóu 共 gòng 使 shǐ 君 jūn 。 。
已 yǐ 着 zhe 高 gāo 甍 méng 临 lín 绿 lǜ 水 shuǐ , , 即 jí 思 sī 短 duǎn 楫 jí 棹 zhào 红 hóng 云 yún 。 。
歌 gē 邀 yāo 落 luò 日 rì 传 chuán 杯 bēi 酌 zhuó , , 风 fēng 起 qǐ 青 qīng 蘋 píng 写 xiě 浪 làng 纹 wén 。 。
聚 jù 散 sàn 未 wèi 期 qī 题 tí 榜 bǎng 在 zài , , 后 hòu 来 lái 应 yīng 有 yǒu 感 gǎn 斯 sī 文 wén 。 。
水香亭小饮。明代。孙承恩。湖光烟霭两氤氲,此日清游共使君。 已着高甍临绿水,即思短楫棹红云。 歌邀落日传杯酌,风起青蘋写浪纹。 聚散未期题榜在,后来应有感斯文。